Zbog toga sam, pre dvadeset godina, odbio da snimim Birdmena 4.
Stala sem pred ogledalom, vendar nisem mogla.
Стајала сам пред огледалом, али нисам могла.
Prišel sem pred vas, da predlagam, ime človeka, ki je usposobljen bolj kot kdorkoli drug, da vas zastopa v Washingtonu.
Javio sam se za reè pre svih vas, da bih predložio èoveka koji je najkvalificiraniji, da vas predstavlja u Vašingtonu.
Isto sem pred 20-imi leti povedal tvojemu očetu.
To sam rekao i tvom ocu pre 20 godina. Nije me slušao.
Stopil sem pred vse kapetane tega pezdeta Sonnyja.
Izašao sam pred sve naše... i tog kurca Sonny Reda, pred svih njih.
S temi vašimi eksperimenti boste šli v Spečo Dolino, odkrili morilca in ga pripeljali sem, pred obličje pravice.
Чисто као главе маслачка, очигледно. Понећете те ваше експерименте у Сањиву долину, и тамо ћете да откријете убицу.
Spal sem pred kaminom, ko je vstopilo.
Spavao sam ispred kamina kada je ušlo.
Se spomniš, ko sem ti rekla, da sem pred šestimi meseci začela dobivati te slabe sanje?
Sjeæaš se kada sam ti rekla da sam prije šest mjeseci poèela imati more?
Zato, ker sem pred kratkim vstopil v program.
Zato što sam skoro ušao u program.
Moj prijatelj bo prišel sem pred deseto, da pobere Tonyja.
Мој пријатељ ће да стигне пре 22 да покупи Тонија.
Prišel sem pred vas, da vas prosim, za priložnost, pridobitve prehoda nazaj v Avalon in nesmrtno življenje!
Došao sam moliti šansu za ponovni povratak u Avalon i besmrtnost!
Pridobivam izločke iz ovčjih nadledvičnih žlez in si ustvarjam urbano kamuflažo, ob tem pa sem pred odločilnim razkritjem v najpomembnejšem primeru svoje kariere ali vseh časov.
Izdvajam teènost iz adrenalinskih žlezda ovaca smišljam urbanu kamuflažu sve vreme na ivici odluèujuæeg preokreta u najvažnijem sluèaju moje karijere, možda èak svih vremena.
Razširila se je novica, da sem pred napadom videl otroke s paraziti.
Proširila se vijest da sam vidio djecu na "uzdama" prije napada na Shopsmart.
Vsak večer sem pred spanjem izgovarjal njegovo ime.
Došlo je dotle da bih svako veèe izgovarao njegovo ime pre poèinka.
Nekaj, kar sem pred parimi tedni posnel pri poročilih in nisem bil prepričan, ali bi ti to moral pokazati.
Nešto što sam snimio na vijestima prije par tjedana i nisam bio siguran bih li ti to trebao pokazati.
Bi stopil sem pred to modro platno.
Stani tamo na tu plavu taèku.
Bila sem pred tvojo nekdanjo hišo in zaslišala zvonček.
Spremala sam se da odustanem i bila blizu tvog starog stana, kad sam iznenada èula zvonce.
Walter, ko sem pred 20 leti pristal na to, da ga odpelješ ti, še nisem ničesar čutil do njega.
Nije bio takav kada sam otišla odvede pre 100 godina.
Sprijazni se, ker sem pred teboj.
Udiši to, jer ti je u faci.
Vendar sem pred banditi skril nekaj srebra.
Али сам сакрио нешто сребра од лопова.
To sem pred tremi dnevi videla na polju.
Vidjela sam te dolje na poljani prije tri dana.
To sem pred eno uro zagotovo pognal v zrak.
Definitivno sam to razneo pre sat vremena.
Žal mi je, da sem pred tabo skrival ta del svojega življenja, kajti ta prostor obstaja izključno le zaradi tebe.
Izvini što sam sakrio ovaj deo svog života od tebe. Zato što ovo mesto postoji samo zbog tebe.
Bežal sem pred stvarjo, ki sem jo videl.
Bežao sam od onoga što sam video.
Dobesedno klečal sem pred njim in prosil, naj mi spet dovoli skakati.
Bukvalno sam pao na kolena i preklinjao sam ga da ponovo skaèem.
Poglejte kapitan, prenehal sem pred nekaj meseci.
Види, одустао сам пре пар месеци.
Če mi ne verjameš, sem pred vsemi naslikal bojni načrt.
Ako mi ne veruješ, možeš da pogledaš moj plan osvete.
Skesan sem pred Sedmerico in sprejel bom kazen, ki se zdi bogovom pravična.
Ponizan sam pred Sedmorkom i prihvatiæu kakvu god kaznu bogovi budu smatrali za pravednu.
Nekoč sem pred Bogom in njegovimi angeli prisegel, da bom nekega dne ubil Ragnarja Lothbroka, ter maščeval njegov neizzvan in neusmiljen napad na kraljestvo.
Zakleo sam se pred Bogom i njegovim anđelima. Ubiću Ragnara Lodbroka zbog odmazde i nemilosrdnog napada na moje kraljevstvo.
Zato sem pred mnogimi leti dobil tole idejo: zakaj ne bi namesto tega, da pridemo v neko skupnost in ljudem govorimo, kaj naj delajo in česa ne, ljudi raje poslušali?
Tako sam pre mnogo godina došao na ovu ideju: Zašto ne bismo, jednom, umesto da dođemo u neku zajednicu i da kažemo ljudima šta da rade, zašto ne bismo, bar jednom, poslušali njih?
Mogoče ste kje že slišali ali prebrali, da imamo 100 milijard nevronov, zato sem pred desetimi leti svoje kolege vprašala, ali vedo, od kod izhaja to število.
Možda ste čuli ili pročitali negde da mi imamo 100 milijardi neurona, i pre 10 godina, pitala sam svoje kolege da li možda znaju otkud ova brojka.
Domislila sem se spletne strani, o kateri sem pred meseci slišala, ki se imenuje Change.org.
I zbog toga sam počela da razmišljam o sajtu za koji sam saznala nekoliko meseci ranije, Change.org.
Bilo je zelo zanimivo, ker sem pred tem imel te različne predstave o na primer evangeličanstvu in sem ugotovil, da je zelo obsežno in raznoliko gibanje, ki ga zelo težko posplošimo.
Bilo je interesantno zato što sam ja imao neko unapred stvoreno mišljenje o, na primer evanđelističkom hrišćanstvu i pronašao sam da je to toliko opširan i raznovrstan pokret da je teško napraviti uopštene stavove o tome.
Ko sem pred 30 leti postal terapevt, sem mislil, da je dovolj dobro, če nekoga pripravimo, do tega, da ni depresiven, da ni anksiozen, jezen, ampak jih naredimo srečne.
Mislio sam, kada sam postao terapeut pre trideset godina, da ukoliko budem dovoljno dobar da učinim da neko ne bude depresivan, da ne bude anksiozan, da ću ga učiniti srećnim.
Govorila sem pred skupino 300 otrok, starih od šest do osem let, v otroškem muzeju, in s seboj sem prinesla polno vreco nog, podobne tem, ki jih vidite tukaj, Položila sem jih na mizo, za otroke.
Obraćala sam se grupi od oko 300 dece, starih od šest do osam godina, u jednom muzeju za decu i sa sobom sam ponela vreću nogu, sličnih ovima koje vidite ovde. Poređala sam ih po stolu pred tom decom.
Za namene združitve teh dveh poslanstev sem pred nekaj leti začel Projekt Prakash.
Da bih primenio ove dve misije, pre par godina sam pokrenuo projekat Prakaš.
Ta linearnost je problem. Ko sem pred devetimi leti
Problem je linearnost. Kada sam stigao u Los Anđeles,
In padel sem pred GOSPODOM in ležal kakor poprej štirideset dni in štirideset noči: kruha nisem jedel in vode nisem pil zaradi vseh vaših grehov, s katerimi ste se pregrešili, ker ste storili, kar je zlo v očeh GOSPODOVIH, da ga dražite v jezo.
Potom padoh i ležah pred Gospodom kao pre, četrdeset dana i četrdeset noći, hleba ne jedući ni vode pijući, radi svih greha vaših, kojima se ogrešiste učinivši što je zlo pred Gospodom i razgnevivši Ga.
Sedaj pa, glejte, kralj vaš vam hodi na čelu; a jaz sem se postaral in osivel, in glejte, sinova moja sta pri vas; in jaz sem pred vami živel od svoje mladosti do današnjega dne.
I sada eto, car ide pred vama, a ja sam ostareo i osedeo; i sinovi moji eto su medju vama; i ja sam išao pred vama od mladosti svoje do danas.
David pa reče Mihali: Igral sem pred GOSPODOM, ki me je izvolil mimo očeta tvojega in mimo vse hiše njegove, da me postavi za vojvodo ljudstvu GOSPODOVEMU, Izraelu, in še bom igral pred GOSPODOM.
A David reče Mihali: Pred Gospodom, koji me je izabrao preko oca tvog i preko svega doma njegovog, te mi zapovedio da budem vodj narodu Gospodnjem, Izrailju, igrao sam, i igraću pred Gospodom.
in da bi dejal: „Čist je moj nauk in čist sem pred Tvojim obličjem“?!
Jer si rekao: Čista je nauka moja, i čist sam pred očima tvojim.
tedaj sem bila pri njem kot delovodja in veselje njegovo vsak dan, igrala sem pred njim vsak čas,
Tada bejah kod Njega hranjenica, bejah Mu milina svaki dan, i veseljah se pred Njim svagda;
tedaj jim porečeš: Padel sem pred kralja in ga prosil, naj mi ne pusti zopet iti v hišo Jonatanovo, da tam ne umrjem.
Reci im: Ja pripadoh k caru moleći se da me ne pošalje natrag u dom Jonatanov da umrem onde.
Kajti pripeljal sem te gori iz dežele Egiptovske in te odrešil iz hiše sužnjev, in poslal sem pred teboj Mojzesa, Arona in Mirjamo.
Jer te izvedoh iz zemlje misirske i iskupih iz kuæe ropske i poslah pred tobom Mojsija, Arona i Mariju.
Vi sami ste mi priče, da sem rekel: Jaz nisem Kristus, ali poslan sem pred njim.
Vi sami meni svedočite da rekoh: Ja nisam Hristos, nego sam poslan pred Njim.
Vem za dela tvoja. Glej, postavil sem pred teboj vrata odprta, in nihče jih ne more zapreti, ker majhno imaš moč, in ohranil si besedo mojo in nisi zatajil imena mojega.
Znam tvoja dela; gle, dadoh pred tobom vrata otvorena, i niko ih ne može zatvoriti; jer imaš malo sile, i držao si moju reč, i nisi se odrekao imena mog.
1.0370318889618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zbog toga sam, pre dvadeset godina, odbio da snimim Birdmena 4. 